Q&A : สถานการณ์ Post - Conflict หลังการหยุดยิง

-----------------------------

Q1: ขณะนี้การหยุดยิงระหว่างไทย-กัมพูชายังคงอยู่หรือไม่

A: การหยุดยิงยังคงดำรงอยู่ และได้รับการปฏิบัติตามอย่างต่อเนื่อง โดยสถานการณ์โดยรวมบริเวณชายแดนมีความสงบเรียบร้อย ไม่มีเหตุปะทะหรือการใช้กำลังเพิ่มเติม

Q2: สถานการณ์ความมั่นคงตามแนวชายแดนในปัจจุบันเป็นอย่างไร

A: พื้นที่ชายแดนโดยรวมอยู่ในภาวะสงบ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองฝ่ายยังคงดำเนินมาตรการรักษาความสงบ

และป้องกันเหตุไม่คาดคิดตามกรอบที่ตกลงร่วมกัน

Q3: ประชาชนในพื้นที่สามารถกลับมาใช้ชีวิตตามปกติได้หรือไม่

A: ประชาชนในพื้นที่ได้ทยอยกลับสู่การดำรงชีวิตตามปกติอย่างต่อเนื่อง และหน่วยงานภาครัฐของไทยให้ความสำคัญสูงสุดกับความปลอดภัยและความเป็นอยู่ของประชาชนในพื้นที่ชายแดน

Q4: ฝ่ายไทยปฏิบัติตามถ้อยแถลงร่วม (Joint Statement) อย่างไรบ้าง

A: ฝ่ายไทยปฏิบัติตามถ้อยแถลงร่วมอย่างครบถ้วน และดำเนินการตามขั้นตอนที่ตกลงกันไว้ ทั้งในด้านความมั่นคง การสื่อสาร และกลไกความร่วมมือ เพื่อรักษาและส่งเสริมบรรยากาศแห่งสันติภาพ และความไว้วางใจซึ่งกันและกัน

Q5: การดำเนินการหลังการหยุดยิงของไทยมีพัฒนาการอย่างไร

A: การดำเนินการมีความชัดเจนและคืบหน้าเป็นลำดับขั้น เริ่มจากการรักษาความสงบในพื้นที่ การประสานงานผ่านกลไก

ที่ตกลงร่วมกัน และการสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการแก้ไขปัญหาอย่างสันติและยั่งยืน

Q6: ฝ่ายไทยมีท่าทีต่ออนาคตของสถานการณ์ชายแดนอย่างไร

A: ฝ่ายไทยมุ่งมั่นที่จะรักษาการหยุดยิงให้คงอยู่ สนับสนุนการแก้ไขปัญหาผ่านการเจรจาและกลไกที่ตกลงร่วมกัน

และให้ความสำคัญกับสันติภาพ ความมั่นคง และผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ

Q7: ไทยจะดำเนินการอย่างไรเพื่อป้องกันไม่ให้สถานการณ์กลับมาตึงเครียด

A: ฝ่ายไทยยึดหลักความอดทน รอบคอบ และการสื่อสารอย่างสร้างสรรค์ พร้อมทั้งใช้กลไกความร่วมมือที่มีอยู่ เพื่อป้องกันความเข้าใจคลาดเคลื่อน และรักษาบรรยากาศแห่งความสงบในระยะยาว

Q8: ข้อความสำคัญที่ไทยต้องการสื่อสารต่อประชาคมระหว่างประเทศคืออะไร

A: ประเทศไทยยึดมั่นในการแก้ไขปัญหาโดยสันติวิธี เคารพถ้อยแถลงร่วม และมุ่งสร้างเสถียรภาพหลังความขัดแย้ง

เพื่อให้ชายแดนกลับสู่ความสงบและประชาชนสามารถใช้ชีวิตได้อย่างปกติและปลอดภัย

-----------------------------

ศูนย์ข่าวสารสถานการ์ณไทย - กัมพูชา

23 มกราคม 2569 เวลา 14.00 น.

Q&A: Post-Conflict Situation After Ceasefire

----------------------------------

Q1: Is the ceasefire between Thailand and Cambodia still in effect?

A: The ceasefire remains in effect and is being continuously observed. The overall situation along

the border is calm and peaceful, with no further clashes or use of force.

Q2: What is the current security situation along the border?

A: The border area is generally calm. Relevant agencies from both sides continue to implement security measures and prevent unforeseen incidents within the agreed framework.

Q3: Have people in the area returned to normal life?

A: People in the area are gradually returning to their normal lives and the Thai government agencies are prioritizing the safety and well-being of people in border areas.

Q4: How is Thailand complying with the Joint Statement?

A: Thailand is fully complying with the Joint Statement and implementing the agreed-upon steps

in terms of security, communication, and cooperation mechanisms, in order to maintain and promote an atmosphere of peace and mutual trust.

Q5: What actions has the Thai side taken following the ceasefire?

A: The Thai side has taken actions in a firm but gradual manner, beginning with maintaining peace

in the area, coordinating through agreed mechanisms, and creating an environment that is conducive to peaceful and sustainable resolutions.

Q6: What is Thailand’s stance on the future of the border situation?

A: Thailand is committed to maintaining the ceasefire, supporting resolution through negotiation and agreed mechanisms, and prioritizing peace, security and the interests of the people of both countries.

Q7: What actions will Thailand take to prevent a resurgence of tension?

A: Thailand adheres to the principles of tolerance, prudence and constructive communication,

while utilizing existing cooperation mechanisms to prevent misunderstandings and maintain a durable atmosphere of peace.

Q8: What is the key message Thailand wishes to convey to the international community?

A: Thailand is committed to resolving issues peacefully, respecting the Joint Statement and striving for sustainable post-conflict stability so that the border can return to normalcy and peace and

so that people can live in safety.

---------------------------------

Joint Information Center on the Thailand – Cambodia Situation

23 January 2026, 14:00 hrs

#TeamThailand

#PeaceBeginsWithTruth

#TruthFromThailand

#CambodiaFiredFirst

#ThailandSelfDefense